笔看阁

手机浏览器扫描二维码访问

第94章（第2页）

「芬雷。

」她说，「你知道吗?有件事我实在想不通。

」

「什么事?」我说。

「他们有两个人，对不对?」她说，「帝尔跟摩里森。

他们帮克林纳掌控整个小镇，警察局也归他们管，这两个人可以一手遮天。

他们的队长是格雷，一个聪明的老家伙，又精明又倔强。

他在这里已经待了二十五年，当时这一切狗屎勾当都还没有开始，他们两人来的时候格雷已经卡位很久了，他们没办法摆脱他。

所以很确定的是，有天这位精明倔强的队长查到他们的把柄，发现他们在做坏事，他们也发现他知道一切，所以把他除掉。

为了确保安全无虞，他们杀掉他。

接下来他们必须做什么?」

「继续说。

」我说。

「他们要找继任人选。

」她说，「芬雷这个波士顿佬，他甚至比格雷还精明倔强。

但为什么要聘他?如果格雷对他们是个威胁，那芬雷所带来的威胁可能比他多两倍，为什么要聘他呢?为什么他们要聘一个比上一任队长更精明的人呢?」

「这问题很简单。

」我说，「他们以为芬雷是个货真价实的猪头。

」

「猪头?」她说，「他们怎么会有这种想法?」

所以我跟她说了礼拜一芬雷在便利商店告诉我的故事──那个在几枚甜甜圈下肚后，他才在长桌边说出来的故事。

有关他离婚的事，还有他那时候的精神问题，那天他是怎么形容自己的?「窝囊废」，像白痴一样，一句完整的话都讲不出来。

「摩里森局长跟帝尔镇长亲自面试他的。

」我跟她说，「他觉得自己在应征时的表现可以列入历史上最烂的纪录，一定被人当作白痴，做梦也想不到会录取。

现在我懂了，因为他们真的是在找一个白痴。

」

萝丝可笑了出来，让我感到比较安心。

「天啊!」她说，「真是讽刺，他们一定坐下来好好盘算过这件事。

他们觉得格雷是个问题，最好找个白痴来代替他，最好从应征者里面挑一个最烂的。

」

「对。

」我说，「而且他们也真的这样做了，挑了一个精神暂时失常的波士顿佬，但是等到他开始工作时，却又冷静下来，变成以往那个冷静又聪明的家伙。

」

这件事让她在两英里的路程上一直保持笑容，接下来我们要经过一段长长的平缓上坡，直接通往马格瑞夫。

我们的神经开始紧绷，好像要进入战区似的。

我们离开镇上已经有好一会儿了，回镇上的感觉并不好──本来我以为，知道对手以后会让我感觉比较好一点，但是结果出乎我的意料。

这根本不是我在跟他们的竞赛，而是整个竞赛场地都在与我为敌，这场地不是中立的。

整个小镇都被牵扯进去，一切都被收买了，没有半个是好人。

我们以七十英里的时速上坡，冲进险恶的一团混乱中，我从来没想过会那么危险。