手机浏览器扫描二维码访问
《医谋论》所处朝代为溏朝,虽然是一个架空的朝代,但在其称谓方面还是有自己的小小坚持的。
其实看名字,溏(tang)朝,大家就应该知道我参考的是哪个朝代了,木错,正是唐朝!
为了各位看官在看文时,不那么纠结,先将溏朝的各种称谓,做以特别说明。
首先呢,从女主周萋(qi)画开始,周萋画,在项顶侯排行老四,故而一般都被人称为周四娘。
【排行并不是自家兄妹排行,而是至少和堂兄弟姐妹一起排的】
那么周四怎么称呼自己呢,在《医谋论》里,基本延续了最具唐朝特点的称谓,谦称自己为“儿”
,这个“儿”
呢,不必只对着父母,对自己一般尊长平辈客人也可以这么自称。
如《伍子胥变文》里:“女子答曰:‘儿闻古人之语,盖不虚言……儿家本住南阳县,二八荣光如皎练……’”
除了“儿”
呢,还有“婢”
、“妾”
,这些也都是唐朝最常用的谦称,除了这些,文中还会出现一个很别扭的自称词——奴。
这个“奴”
在唐朝,男女尊卑上下都能用。
这些呢,都被延续到了我们的这个架空时代溏朝。
所以,到时出现,各位要习惯哦!
——————————————(华丽的分割线)
说完了女主周萋画的自称,再来说说,她(包括但不仅限于周萋画,泛着溏朝所有女子)对其他人的称谓。
这里就比较简单了。
周午煜:父亲或阿耶。
陈成玉:母亲或阿母。
卫琳缃:表姐。
年氏:婶娘。
方老妇人:祖母或老夫人。
其他男子:姓加排行加“郎”
,如董庸,董四郎。
其他女子:是姓加排行加“娘”
。
一般在大街上看见不认识的人,尊称是“郎君”
或“娘子”
,当然也可以跟周萋画见到余崖一样,称其为余义士。
……(其他称谓,出现时,另作补充。
)
——————————————(华丽的分割线)
然后呢,就是男人的自称,最常见的是“某”
,谦称的话呢,有“仆”
“愚”
“在下”
等。
溏朝这个朝代,没有“我”
这个字。
【这点是某月的坚持,因为某月翻遍字典,没有找到“我”
的标准繁体。
】
至于第二人称,第三人称则跟现在一样了,你、她、他、它!
称谓方面就先说这些吧,某月还有一些关于溏朝社会阶层的补充说明,因故事发展还未进行到哪里,暂时不做说明。
文中参考借鉴于森林鹿的《唐朝穿越指南--长安及各地人民生活手册》,一本很有意思的关于唐穿的书,有最近沉迷于《武媚娘传奇》的亲,可以看一下哦!
【ps:各位,肯定会有人诧异,作者君,你对称谓如此坚持,何不直接选择真实的历史朝代,非要选择一个架空朝代呢?
这里面的原因有二:一则是因为周四娘从苏玲珑那得到的银票,银票最早出现在宋代,也就是交子,唐朝根本没有,而银票又是一贯穿全文的物件,若是不是架空,这一点估计得被读者亲们鞭策死的。
二则呢,主要某月不是考据党,或者说不是一个对自我要求特别特别高的考据党,还望大家见谅哦!
】
i954
南月有妃,甚是霸道,听说她一言不合就甩鞭子抽人,就连她的夫君三王爷也不能幸免。新婚之夜,某王爷为此很不服气准备强势反攻,夺回主权,却被她直接摁在床上,对他说,在她面前他只有趴下受宠的份儿,什么时候也学会喧宾夺主了?...
过去的五年,他任职于境外某绝密组织,出没世界各地,如今置身茫茫都市,他将如何创造他的辉煌帝国?曾经的婉约初恋,痴情学妹,如今的动人女总,纯情护士,侠骨女警,他会如何书写暧昧情缘?...
斩落星辰已完本,请喜欢仙侠的朋友移步冰凌晨的新书巫本是道,两相对比,你们会发现,第二本仙侠比第一本成熟多了。...
关于我的极品女友2奇!捡到一个小美女当表妹,从此生活大变样,吊丝男忽然无所无能,商场战场,黑道白道,奇诡风云我做主。...
时间就像一把无情的刀狠狠的插进了每个人的心里!谁都逃避不了。情伤,背叛。对昔日恋人的思念,哪怕人不在了,情感却还在,人死心还在!林凡一个山区男孩子,怀着纯真和善良,来到华夏大学,他对家人朋友许下的诺言能否实现。他是否也会改变自己去适应这一切呢?昔日的初恋出事了。林凡的心归向何处?大学里他遇到了李梅。一个看似胡闹任性的女孩子背景却很不一般。面对家人的阻止,有心人的破坏,他们这段感情会怎样继续,请大家关注凌心落凡尘的新书青春无情梦!...
为了供养姐姐上大学,周末白天在小饭馆打杂,晚上为旅社拉客。凭着双拳和脑子,一路跌跌撞撞,白手起家,成为风云商界的大老板!...