笔看阁

手机浏览器扫描二维码访问

第20章（第1页）

&ldo;你在啊!&rdo;卡伦坐在餐桌边，桌上摆着课本。

父亲严厉地瞪着她。

&ldo;屋里他妈的乱七八糟!你有哪件事做得好?真不知道我们养你干吗，你只会花我们的钱。

&rdo;卡伦紧靠在餐桌旁，尽可能缩成小小一团。

马丁转向冰箱，打开冰箱门，拿出一盒牛奶。

第一部苟且偷生童年梦魇（5）

&ldo;牛奶过期了!&rdo;他说，把牛奶扔进水槽，再回冰箱拿出一罐啤酒和一片吃剩的比萨饼。

他走向餐具柜，找盘子放比萨饼;先拿了一只盘子，又拿了第二只。

&ldo;盘子怎么这么脏!&rdo;他咆哮着转向卡伦，&ldo;给我过来!把盘子洗干净!不准让我看到盘子上有任何一点脏污!&rdo;卡伦快步走到水槽边，马丁打开热水水龙头。

她动手洗第一只盘子。

她父亲站在旁边看她洗，水开始冒热气。

他抓住她的手腕。

&ldo;用热水才洗得干净!&rdo;他硬将她的双手按进沸水底下，&ldo;继续呀!快洗!&rdo;卡伦条件反射地缩回手，赶紧冲洗餐盘;水越来越烫，她拼了命尽可能小心洗，不敢摔破盘子。

&ldo;什么都要我教!真是的!&rdo;卡伦试着控制眼泪、振作精神。

她深知自己若胆敢抱怨，下场铁定更糟糕。

洗完第二只盘子后，马丁关上水龙头。

卡伦的手背红得发亮。

马丁低头看看卡伦，卡伦把手藏在背后。

&ldo;你为什么绑咖啡色腰带?我不是告诉过你，咖啡色是黑鬼的颜色?你是黑鬼的婊子吗?你想被黑鬼强暴吗?&rdo;马丁的脸逼近卡伦。

卡伦站在父亲面前，不敢说话，不敢移动。

&ldo;你很不乖。

你得受处罚。

现在回房上床去!赶快给我睡觉!&rdo;

凌晨2点，卡伦的母亲下班回家。

她上床入睡后，她父亲和祖父来到卡伦房间，叫她起床。

父亲拿着她的外套。

&ldo;走吧，卡伦，我们去吃冰淇淋。

&rdo;她父亲一边说话，一边将她的手臂塞进外套。

卡伦勉强坐起，全身软趴趴的不想醒来，却仍任由他们将外套穿过两只胳膊，盖在睡衣外头。

两个男人带着卡伦走下屋后的楼梯，上了祖父的车。

约莫十分钟车程，他们来到祖父白天负责督管的化学工厂。

在这种夜半时分，不会有人还留在工厂工作。

卡伦一路上几乎都闭着眼睛。

这条路线她以前也走过好几次了。

他们把车停在后门附近，那儿已停了好几辆车。

卡伦的祖父用自己的备用钥匙打开后门。

屋里光线昏暗，但足够指引他们通往运货电梯的路。