笔看阁

手机浏览器扫描二维码访问

第38章（第2页）

&ldo;好啦，&rdo;阿瑟说，&ldo;甩掉他了。

小司，咱们走吧。

&rdo;

译者注：

1托尔：thor，北欧神话里的雷神。

在人们的想象中，他手持大锤，身披盔甲，形象威武，令人敬畏。

2夏尔巴人：主要居住在尼泊尔北部的高山地带的山地民族，与我国藏族有深厚渊源。

他们身体非常强健，珠峰攀登者通常请他们作向导。

23

&ldo;好吧！

&rdo;福特对阿瑟叫道，&ldo;对，我是个懦夫，可我至少还活着。

&rdo;众人已经登上意馆数学飞船，司拉提巴特法斯，崔莉安，都在这儿。

&ldo;对啊，可我也活着，不是吗？&rdo;阿瑟立即尖锐地回击。

他的眉毛上下跳着，像在打架似的。

&ldo;你小子差点就没命了！

&rdo;福特吼到。

阿瑟掉头转向司拉提巴特法斯，司拉提巴特法斯正坐在驾驶座上，盯着那瓶酒的底部，若有所思‐‐这东西也许暗藏玄机。

阿瑟问他：

&ldo;你说，他有没有听懂我刚才的话？&rdo;他很激动地问道。

&ldo;不知道，&rdo;司拉提巴特法斯特心不在焉地回答，&ldo;我不确定自己听清没。

&rdo;他看了阿瑟一眼，又将视线投向那个瓶子，比刚才更为专注、更为严肃，&ldo;你可以解释解释。

&rdo;他说。

&ldo;就是……&rdo;

&ldo;不过等会儿。

可怕的事就要来临了。

&rdo;

他轻轻敲着那假玻璃做的酒瓶子。

&ldo;恐怕，咱们的派对之行相当不成功。

&rdo;他说，&ldo;现在，咱们的唯一希望，就是阻止机器人使用钥匙了。

怎么阻止？我也不知道。

&rdo;他喃喃地说，&ldo;总之得去。

我想。

当然，我也不希望这样。