手机浏览器扫描二维码访问
手稿是英文写的,从这一点上看,他们还真的是下了不少功夫。
不过你以为用英文抄写我们的歌是英明神武的决定,是妙招?
这也在我们神机妙算的老板意料之中!
杨向东拿着手稿大声的念起来,
“Youalwayslaughatme,Ihavenothing……你总是嘲笑我,我一无所有!
我这样翻译对吗?”
杨向东说完又对着观众席挥了挥手,让人们安静下来。
“如果我们的作词作曲家华星先生拿到的是他们这份原稿的话,你们觉得会翻译成这么富有咱们华夏文化内涵的歌曲吗?就此一句就能看出,英文写的歌曲翻译回来,根本就不可能达到这么富有华夏内涵的意境!”
杨向东铿锵有力的话,落地有声!
观众席上人们都开始议论起来,特别是对英文颇为了解的人开始觉得华夏文娱不可能是抄袭的,主要是中西的文化差异,
人家的词是:你总是笑我,笑我一无所有。
你表达的意思是:你总是嘲笑我一无所有,
这用自己华夏话的理解根本就不是一个层次感,也不是一个意境!
就第一句就有这样的差异,几首歌有多少?
从这一点上来看,说是华夏文娱的华星抄袭他们的就有些说不通,一句话,还是文化存在的差异性,就跟方言和方言一样,同样的话不同地方的人说出来,对方的理解就不是一个意思。
“你这是狡辩!”
金丝男气愤了,还可以这样玩?
原本只是想,如果以现在百代有名的作曲家Leshantranslator的名头来说事,说服力更大,没想到他们能从中西文化差异上找毛病!
“你没听说过润色这句话吗?你们完全可以翻译后,加以修改的!”
金丝男也不好对付。
“请问你能修改到这种程度吗?…你不能!
我也不能!
再有,你知道写这几首歌的是什么人吗?”
“是谁?”
金丝男想知道,观众席上的人更想知道,据说是华夏文娱的幕后老板写的,华星只是他的艺名,从第一次演唱会演出成功后,有好多人都在挖这个神秘莫测的作曲家,可都是一无所获,里面包括几家娱乐新闻。
只是传言,华夏文娱的老板是个了不起的人物。
“哼!
如果你知道他是个什么样的人物,你们就不会干这么愚蠢的事了!”
杨向东说起郑东时,那自豪的样子连观众席上远处的人都能感觉的到,那是发质内心的尊重和自豪!
“你倒是说啊?抄袭了就是抄袭!
愚不愚蠢你拿出证据来!”
想到华星的神秘让金丝男有些不安,实在不行就把Leshantranslator给拉出来,他不能只拿钱不露面!
杨向东看向和沈小雨站在一起的老板,得到允许后就来到舞台中央:“我们华夏文娱的老板,也就是几首歌的创作者华星,是咱们华夏少年大学的特别录取生!
并且他才刚刚……八岁!
……八岁!
地地道道的土生土长的华夏人!
而且还是从内地一个小城市里出来的人!
各位观众,我想问,以他的成就你们觉得他会去抄袭别人的歌吗?他愿意抄袭这外语的歌吗?”
“哇!
身为当今皇帝唯一的胞姐,长乐这一生本该顺风顺水,她以为她会很快嫁给竹马,去国公府做个悠闲的世子妃然而一场政变,未婚夫死了,自己被圈禁了,三年皇陵凄苦,却看着罪魁祸首愈发位高权重,挟天子以令诸侯!即便不为自己,不为苍生,为了那唯一的胞弟,她也该卷土重来,与他一斗!阅读指南1此文1洁,结局虐怡情,大虐没有,忠犬一只3背景架空,谢绝考究!完结长安完结(姊妹篇)梁宫词如果看对眼了,麻烦把作者菌拖回家调戏本文4月23号(周四)入V,当日三更!谢大家的一路陪伴,继续约噢,爱你们!...
薄季琛曾没想过,自己有一天会对一枚棋子动了情。事后,他邪魅的咬着她的耳,我很喜欢床单上的梅花。慕暖安盯着眼前俊美如天神的男人,薄先生,我是你堂弟的未婚妻!男人勾唇,与其跟那个穷画家,还不如跟我,如何?◆大爱临头,她慌得弯下腰来。后来,短短三个月的婚姻还是画上了休止符。三个月前薄季琛,你要追到什么时候?追到你做我老婆为止。三个月后薄季琛,你别追我了好不好?不好,他凝视这张令他朝思暮想的美丽面孔,满眼深情,暖安,我很想你。可是薄季琛,我是真心的希望你和她,能幸福,是真心的。慕暖安!他痛的无法呼吸,你知不知...
梦蝶扇翅,周公依梦,吾来过,看过,撞击过留下惊涛骇浪你好,我是凯尔瑞斯...
全村玩失踪?新屋吃人?每到凌晨时分自己加班的六路公交车?这个世界看起来很安全,其实你能活着,都得好好地谢谢上帝!不,还是谢谢特勤组吧!当花奕晨莫名其妙地挂上特勤组执照的时候,整个世界的模样全变了。...
太古宇宙,浩瀚无尽,宗门林立。极乐世界,有无量寿佛把守乾坤,坐下金龙,经万万劫,金身堕落,化为华夏神土少年孙龙,掌金龙血脉,觉醒无相武魂,于万万年后强势崛起,破碎位面,焚灭万古,踏上无限巅峰之路!ps新的故事开始了,希望朋友们同学们支持龙门,拜谢!...
(又名龙王殿最强高手在花都生而为王无敌神婿)地下世界王者Satan,做了总裁家的女婿。...