笔看阁

手机浏览器扫描二维码访问

第15章（第1页）

当时的新文艺，小说另起炉灶，已经是它历史上的第二次中断了。

第一次是发展到《红楼梦》是个高峰，而高峰成了断崖。

但是一百年后倒居然又出了个《海上花》。

《海上花》两次悄悄的自生自灭之后，有点什么东西死了。

虽然不能全怪吴语对白，我还是把它译成国语。

这是第三次出版。

就怕此书的故事还没完，还缺一回，回目是：

张爱玲五详《红楼梦》

看官们三弃《海上花》

（一九八三年十月）

羊毛出在羊身上‐‐谈《色。

戒》

拙著短篇小说《色。

戒》，这故事的来历说来话长，有些材料不在手边，以后再谈。

看到十月一日的《人间》上域外人先生写的《不吃辣的怎么胡得出辣子？‐‐评＜色，戒＞》一文，觉得首先需要阐明下面这一点：

特务工作必须经过专门的训练，可以说是专业中的专业，受训时发现有一点小弱点，就可以被淘汰掉。

王佳芝凭一时爱国心的冲动‐‐域文说我&ldo;对她爱国动机全无一字交代&rdo;，那是因为我从来不低估读者的理解力，不作正义感的正面表白‐‐和几个志同道合的同学，就干起特工来了，等于是羊毛玩票。

羊毛玩票人了迷，捧角拜师，自组票社彩排，也会倾家荡产。

业余的特工一不小心，连命都送掉。

所以《色。

戒》里职业性的地下工作者只有一个，而且只出现了一次，神龙见首不见尾，远非这批业余的特工所能比。

域外人先生看书不够细心，所以根本&ldo;表错了情&rdo;。

&ldo;007&rdo;的小说与影片我看不进去，较写实的如詹。

勒卡瑞（jonh

lecarre）‐‐的名著《＜冷战中＞进来取暖的间谍》‐‐搬到银幕也是名片‐‐我太外行，也不过看个气氛。

里面的心理描写很深刻，主角的上级首脑虽是正面人物，也口蜜腹剑，牺牲个把老下属不算什么。

我写的不是这些受过专门训练的特工，当然有人性，也有正常的人性的弱点，不然势必人物类型化。

王佳芝的动摇，还有个原因。